英雄联盟：双城之战第二季

　　小建筑师巴布和可爱的组员Dizzy、Lofty、Muck、Roley、Scoop，加上稻草人Spud、猫咪Pilchard及好友Wendy可说是城市中不可或缺的重要人物喔！他们除了修修马路外，要负责维修受损的东西，当然少不了盖新大楼等大工程。为了让剌猬们安全过马路，小小建筑师们专程替刺猬盖了新的地下道；巴布还会修理热水管，爱耍宝的他却把水管拿来当喇叭吹，吵得大家不得安宁；举凡城市中发生的芝麻小事，交给巴布准没错，可是生性迷糊的他，一天到晚闹笑话让大家哭笑不得！

　　在一座美丽的小镇上，生活着名叫巴布（Neil Morrissey 配音）的建筑工程师，他热情正直，善良可亲，其出色的建筑本领更是为镇上的人们所称道。巴布和温蒂共同经营者建筑王国，他们有很多得力的助手：红色推土机马克、黄色推土/挖土机耍酷、吊车小芙、压路机罗利、搅拌机狄丝，这些小伙伴在巴布的带领下共同建设着这座美好的城市，并且在这一过程中，也发生着各种各样有趣的事情。他们的口号是：“我们行不行？（Can We Fix It?）”“我们一定行！（Yes, We Can!）”（简介中人名翻译遵照台版）。　　本片为英国BBC电视台于1999年开播的系列动画，已在世界上140多个国家播出。

Inaneo-noirfuture,Nightclubhostessandclassyfemmefatale,Raven,presentsvariousstoriesthatinvolvesomeofherguestsorevenherself.Someofthetalesaresleazy,someareviolent,someareaboutloveandsomeareaboutloneliness,somearedarklyhumorousandsomearebittersweetandtragic,somearegrittycyberpunkthrillersandsomearemorefantasticalandlig...

　　继《古墓丽影》电子游戏的生存三部曲（《古墓丽影》《古墓丽影：崛起》和《古墓丽影：暗影》）大获成功之后，动画剧集《古墓丽影：劳拉·克劳馥传奇》将讲述这位环游世界的女英雄的下一篇章，见证这位偶像冒险家的传奇经历。在问世超过 25 年之后，劳拉·克劳馥（由海莉·阿特维尔配音）继续在令人 叹为观止且危险重重的目的地探索古老的谜团，揭开令人困惑的真相。　　继生存系列的故事情节之后，劳拉·克劳馥抛弃了朋友，开启了越来越危险的单人冒险。但是，当一件危险而强大的中国文物被一个与她有着非凡个人关系的小偷从克劳馥庄园偷走时，她必须返回家中。她的大胆追求将带她踏上环游世界的冒险之旅，深入被遗忘的古墓深处，在那里她将被迫面对真实的自我，并决定她想成为什么样的英雄。　　这部全新的 Netflix 动画剧集的配音阵容包括海莉·阿特维尔（劳拉·克劳馥）、阿伦·马尔多纳多（泽普）、厄尔·贝隆（继续为电子游戏《古墓丽影》中约拿一角色配音）等。

继《古墓丽影》电子游戏的生存三部曲（《古墓丽影》《古墓丽影：崛起》和《古墓丽影：暗影》）大获成功之后，动画剧集《古墓丽影：劳拉·克劳馥传奇》将讲述这位环游世界的女英雄的下一篇章，见证这位偶像冒险家的传奇经历。在问世超过 25 年之后，劳拉·克劳馥（由海莉·阿特维尔配音）继续在令人 叹为观止且危险重重的目的地探索古老的谜团，揭开令人困惑的真相。 　　继生存系列的故事情节之后，劳拉·克劳馥抛弃了朋友，开启了越来越危险的单人冒险。但是，当一件危险而强大的中国文物被一个与她有着非凡个人关系的小偷从克劳馥庄园偷走时，她必须返回家中。她的大胆追求将带她踏上环游世界的冒险之旅，深入被遗忘的古墓深处，在那里她将被迫面对真实的自我，并决定她想成为什么样的英雄。 　　这部全新的 Netflix 动画剧集的配音阵容包括海莉·阿特维尔（劳拉·克劳馥）、阿伦·马尔多纳多（泽普）、厄尔...